4.You’re a Mean one, Mr. Grinch

すべての窓は、暗かった。
彼の存在を知るものはいなかった。
すべての人は安心して、甘い夢のなかにいた。

あなたは、意地が悪いよ、Mr.グリンチ
あなたは本当に悪者だ。
あなたは、サボテンと同じくらいカワイイ
そして、ウナギのように魅力的
Mr.グリンチ!
あなたは、腐ったバナナ
脂っこい黒皮付き!
あなたは怪物、Mr.グリンチ!
あなたの心には穴が空き
あなたの脳には、クモがいっぱい
あなたの魂はニンニクだらけ
Mr.グリンチ!
私はあなたには触らない
39.5フィートのポールを使っても!
[Talking]
All the windows were dark. No one knew he was there.
All the who’s were all dreaming sweet dreams without care.You’re a mean one Mr. Grinch
You really are a heel.
You’re as cuddly as a cactus,
And as charming as an eel,
Mr. Grinch!
You’re a bad banana,
With a greasy black peel!
You’re a monster, Mr. Grinch!
Your heart’s an empty hole.
Your brain is full of spiders.
You’ve got garlic in your soul,
Mr. Grinch!
I wouldn’t touch you
With a thirty-nine-and-a-half foot pole!